Diabetes Linked To Faster Mental Decline (Dementia) in Adults La diabetes vinculada a la disminución más rápida mental (demencia) en adultos
The recent study by the team of researchers at the Harvard Medical School in Boston, have found relation between diabetes and dementia. El reciente estudio realizado por el equipo de investigadores de la Facultad de Medicina de Harvard en Boston, han encontrado relación entre la diabetes y la demencia. The study has established that the older people with type 2 diabetes are more likely to suffer from mental decline as they age. El estudio ha establecido que las personas mayores con diabetes tipo 2 son más propensos a sufrir de disminución mental a medida que envejecen. So far many studies have shown the relation between diabetes and dementia . Hasta ahora, numerosos estudios han demostrado la relación entre la diabetes y la demencia. The latest study published in the Journal of the American Geriatric Society, confirms earlier research on the similar subject. El último estudio publicado en el Journal of American Geriatric Society, confirma investigaciones anteriores sobre el tema similar.
For the study, the researchers from the Harvard Medical School in Boston have analyzed data from the Physicians’ Health Study and the Women’s Health Study , two long-term projects looking at the health of thousands of US men and women. Para el estudio, los investigadores de la Facultad de Medicina de Harvard en Boston han analizado los datos de los médicos' Health Study y el Women's Health Study, dos proyectos a largo plazo buscando en la salud de los EE.UU. miles de hombres y mujeres.
The team of the researchers led by Dr. Olivia Okereke, looked at the association between diabetes and late-life cognitive impairment in 5,907 men and 6,326 women. El equipo de investigadores dirigido por el Dr Olivia Okereke, miró a la asociación entre la diabetes y la tarde de la vida deterioro cognitivo en 5907 hombres y 6326 mujeres. Participants were in their early 70s, on average, when they were first assessed for memory, thinking and other cognitive abilities ; they were tested again roughly two years later, and women had a third test around the four-year mark. Los participantes fueron en sus primeros años 70, en promedio, cuando fueron evaluados por la memoria, el pensamiento y otras habilidades cognitivas, que fueron probados de nuevo aproximadamente dos años más tarde, y las mujeres tenían una tercera prueba en torno a los cuatro años que marca. The study find that in general, men and women with diabetes performed more poorly on the initial cognitive tests, then showed a more marked decline on subsequent tests. El estudio encuentra que, en general, los hombres y las mujeres con diabetes realizado más mal a la inicial de pruebas cognitivas, a continuación, mostró una disminución más marcada en las pruebas posteriores.
As probable reason behind the problem, the researchers suggest some factors. Como probable razón detrás del problema, los investigadores sugieren algunos factores. One is, that diabetes damages the blood vessels that supply the brain, diminishing blood flow and thereby contributing to cognitive problems. Uno de ellos es, que la diabetes daña los vasos sanguíneos que suministran el cerebro, disminuyendo el flujo sanguíneo y, por tanto, contribuyen a los problemas cognitivos. And some researchers suggest that elevated insulin concentrations may boost the body’s levels of amyloid-beta protein, which build up to form the plaques seen in the brains of people with Alzheimer’s disease. Y algunos investigadores sugieren que las elevadas concentraciones de insulina pueden aumentar el cuerpo de los niveles de amiloide beta-proteína, que construir para formar el visto placas en los cerebros de las personas con la enfermedad de Alzheimer.
Source : Tehran Times Fuente: El Times de Teherán
Filed under Filed under Diabetes , Diabetes Drug La diabetes de Drogas , NIDDM DMNID | Tags: | Tags: Alzheimer's disease La enfermedad de Alzheimer , cognitive impairment deterioro cognitivo , diabetes and dementia la diabetes y la demencia , Harvard Medical School Facultad de Medicina de Harvard , Insulin La insulina , Physicians' Health Study Médicos' Health Study , type 2 diabetes diabetes tipo 2 | |
